performance-concert
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
  • Jakub Wittchen
10.12.2016
Studio Słodownia +3
04.02.2017
Ośrodek Teatralny Kana, Poland, Szczecin
26.02.2017
Teatr Studio, Poland, Warsaw
28.04.2018
Brazil, Salvador de Bahia
15.05.2018
Dans in Ontwikkeling
Wennekerpand, Netherlands, Schiedam
19.06.2018
Galeria Art Stations +2

That voice you hear comes certainly from a person. A voice, however, is not a person. It is something suspended in the air, detached from the solidity of things. It might not resemble a person, or else, they could resemble each other in an imperceptible way. The voice could be the equivalent of the hidden and most genuine part of the person.
Is it a bodiless you that listens to that bodiless voice? Whether you actually hear it or merely remember or imagine it, makes no difference.
And yet, you physically perceive its presence. What touches in the voice is not only a memory or a fancy but tangible tremblings, vibrating and resonating flesh. A voice means that there is a living person, throat, larynx, chest, feelings, sending that voice into the air.

 

The Per-sona pulsates between the voice of the body and the body of the voice, between the (in)visible and the (in)audible. As it listens to the sound of the voice, both its materiality and elusiveness, it places the body’s sonic signature. The boundaries between what is inside and outside are blurred. The voice is a presence that goes beyond the body and penetrates spaces; a force that unites sensuality and intimacy; a dynamic vibrating in pleasure, ugliness, beauty and madness, in the familiar and the unknown.

choreography and performance Katarzyna Sitarz

dramaturgy Eleonora Zdebiak

sound consultation Wojciech Urbański

artistic coaching Bush Hartshorn

technical realization and lights Łukasz Kędzierski

production Art Stations Foundation by Grażyna Kulczyk in the frome of Solo Projekt Plus 2016

with support of Kooperatywa Łaźnia, Fundacja Witryna Kultury w Szczecinie

premiere 10.12.2016, Studio Słodownia +3, Stary Browar, Poznań

Special thanks to the participants of the feedback sessions for their useful comments and input and all those who supported and inspired me along the way.

photos (from top) © photo by Poza Okiem – Piotr Nykowski © photo by Szymon Mucha; graphic design Michał Łuczak

teaser © video by Ośko / Bogunia

Artists
Residency
01.07.2016 – 20.07.2016
Studio Słodownia +3
Residency
19.09.2016 – 25.09.2016
Studio Słodownia +3
Open Showing
24.09.2016
Studio Słodownia +3
Residency
21.11.2016 – 09.12.2016
Studio Słodownia +3